Joe Monster
Szukaj Pokaż menu
Witaj nieznajomy(a) zaloguj się lub dołącz do nas
…NIECODZIENNIK SATYRYCZNO-PROWOKUJĄCY
Znaleziono 1000+ wyników dla zapytania tłumaczenia

Artykuły

7 najdziwniejszych rzeczy, jakie rzekomo znajdują się w archiwach Watykanu
Tajemnicze archiwa watykańskie rozpalają wyobraźnię chyba nawet bardziej niż rzekome dane amerykańskiego wywiadu poświęcone kontaktom z kosmitami. O tym, co znajduje się (lub co NIE znajduje się) w Watykanie…
222 · 115 428x · 63 · 23 dni temu
Morderca i największy oszust w historii walk na ringu
To miała być wyjątkowo efektowna walka. W 2001 roku na największej na świecie gali walk zapaśniczych zorganizowanej w Abu Dhabi pojawił się Rafiel Torre, człowiek-legenda, były żołnierz Navy Seals, kozak,…
122 · 61 126x · 10 · 1 miesiąc temu
Największe obciachy ostatnich dni - Radna PiS publikuje zdjęcie lekarza z Nowego Jorku
W dzisiejszym odcinku o radnej PiS z Poznania, która jest wdzięczna nowojorskiemu lekarzowi za wspieranie polskiego rządu. Będzie też o innej posłance, która wsparła na Facebooku Pocztę Polską w czasie…
421 · 117 865x · 127 · 1 miesiąc temu
Dlaczego powinniśmy się przejmować, czyli pytania i odpowiedzi na temat COVID-19
Media prześcigają się w doniesieniach o koronawirusie, często zaprzeczając samym sobie. Rzetelne informacje mogą ginąć w gąszczu medialnego szumu. Właśnie dlatego warto "dokopać się" do informacji w…
348 · 132 344x · 209 · 2 miesiące temu
Najmocniejsze cytaty ostatnich dni - Szokujące słowa nastolatek, które zostały zmuszone do małżeństwa
O czym dzisiaj? Powiemy m.in. o 41-letnim milionerze, który stwierdził, że nadszedł czas, by się ustatkować. Jego wybranka powinna posiadać jednak określone cechy. Jakie?
259 · 87 904x · 238 · 3 miesiące temu
Pani Lichocka oczko sobie potarła, a wszyscy od razu tacy oburzeni... czyli "fuck", który wkurzył całą Polskę
Tym wydarzeniem żyje cała Polska. Do tego stopnia, że wszyscy już mamy serdecznie dość zarówno pani posłanki Lichockiej, jej obraźliwego gestu, jak i mocno żenującego tłumaczenia się samej zainteresowanej.…
231 · 51 867x · 78 · 3 miesiące temu
Tak nazywałyby się znane marki, gdyby ich nazwy zostały spolszczone II
Zdolny grafik Adam Lapko od lat nie przestaje pokazywać nam trochę alternatywnej wersji rzeczywistości. Gdyby ktoś uparł się tłumaczyć wszystkie nazwy własne (a były takie zakusy z ustawą o języku polskim),…
241 · 76 455x · 115 · 3 miesiące temu
Najmocniejsze cytaty ostatnich dni - Wyśmiał dziewczynę z Tindera. Jej odpowiedź go zaskoczyła
W dzisiejszym odcinku przede wszystkim o tragicznej śmierci Kobe'ego Bryanta. Będzie też o dziewczynie z portalu randkowego, która została skrytykowana przez potencjalnego kandydata na partnera. Jej…
231 · 98 534x · 120 · 4 miesiące temu
"Zwolnili mnie z pracy, bo..." - historie prawdziwe
Kim jest "typowy polski szef"? Jak wygląda typowa praca i nietypowe jej zakończenie? Wszystko to, czym podzieliliście się z nami nadciąga w tym odcinku, zapraszamy!
271 · 91 837x · 72 · 4 miesiące temu
O czym nie powiedzą ci w kościele… 7 faktów o Biblii
Uważne – a może po prostu: dosłowne – czytanie Biblii (aka Pisma Świętego, czyli takiego, w które wierzy się święcie niezależnie od tego, co jest w nim napisane) pozwala zauważyć wiele zastanawiających…
273 · 85 266x · 107 · 4 miesiące temu

Filmy

Staruszka z Rosji o koronawirusie
Ta mieszkanka ma swoje zdanie o epidemii. Wywiad po rosyjsku, ale da się zrozumieć bez tłumaczenia.
204 · 24 122x · 62 · 25 dni temu

ABBA i jej największe przeboje według Google Translator
Piosenki ABBY przepuszczone przez tłumacza Google i zaśpiewane przez Malindę Reese z kanału Translator Fails.
116 · 14 010x · 39 · 11 miesięcy temu

Najgorszy tłumacz na mafijne spotkanie
Gdy przychodzi do tłumaczenia mafijnych negocjacji, chcesz najlepszego tłumacza. Czasami jednak masz Alternatino.
436 · 34 827x · 30 · 11 miesięcy temu

Szybkie mnożenie, długie tłumaczenie
Tyle pisania i tłumaczenia, a można to obliczyć w 5 sekund w pamięci. No ale nauczyciel musi się produkować, żeby trafić nawet do największego głąba w klasie.
19 · 1 954x · 24 · rok temu

Język migowy, level: trolling stulecia
Derlyn Roberts nie można odmówić pewności siebie. Mimo bogatej historii aresztowań za oszustwa, podjęła się tłumaczenia na język migowy podczas konferencji prasowej. To była konferencja prasowa policji,…
295 · 64 455x · 58 · rok temu

Właśnie trwa najkrótszy dzień reszty Twojego życia
Nie ma czasu na tłumaczenia w opisie - wszystko dlatego, że ten dzień to według wszelkiego prawdopodobieństwa najkrótszy dzień reszty waszego życia! Dlaczego? Ten film wam to wyjaśni.
65 · 15 356x · 24 · rok temu

Kolizja zakończona odebraniem prawa jazdy
Niby zwykłe wymuszenie, a zakończyło się odebraniem prawa jazdy. Kierowca osobówki, który tak bardzo chciał wjechać przed autobus, upierał się przy policji, że jeśli kończy mu się pas, to ma bezwzględne…
217 · 46 358x · 119 · rok temu

Szwedzka modelka, która chce mieć największą dupę na świecie
24-letnia Natasha Crown z Gothenburga zżera więc w tym celu 6000 kalorii dziennie, do czego wliczają się oczywiście lody, pizza i 15 słoików Nutelli na miesiąc. Oprócz tego Natasha wydała już ponad 65…
8 · 6 633x · 51 · rok temu

12 wkurzających rzeczy w nowych samochodach
Co najbardziej wkurza was w nowych autach? Wszelkie brzdęczki i sygnały? Idiotyczne tłumaczenia komunikatów? Nadpobudliwe systemy i inne nowoczesne "umilacze"?
31 · 3 467x · 16 · 2 lata temu

Jak nie dubbingować filmów?
Czyli o tym, jak nie powinno robić się dubbingu by nie krwawiły uszy.
228 · 36 504x · 89 · 2 lata temu

Galeria

Raczej nie wymaga tłumaczenia
142 · 7 067x · 2 · 6 miesięcy temu

Wsiadaj, nie ma czasu na tłumaczenia
82 · 7 457x · 3 · rok temu

Bez tłumaczenia wiadomo co ma napisane...
9 · 18 012x · 6 · przed dinozaurami

Forum

Re: Garść newsów na 16 maja
poradnia: :dino40i4 uważam, że w pewnych konkretnych przypadkach, braku rzetelności nie należy tłumaczyć, bo tłumaczenia na niewiele się zdadzą. Przepracowany zawodowy kierowca powoduje śmiertelny wypadek, zajebany…
19 dni temu
Koronawirus - teoria spiskowa (ciut inna).
Shameus: Dzisiaj z rana mój całkiem nieobudzony umysł sam z siebie zaczął kontemplować o pogodzie, następnie o środowisku, i o tym, że koronawirus wpłynął na nie korzystnie... I, nagle, bam - podsunął mi, ten mój…
527x · 22 dni temu
Re: Literówka
poradnia: :krzycz22 ale po co te tłumaczenia. Drugi bombelek z Kasią i wszyscy zadowoleni... no, prawie wszyscy. :C
1 miesiąc temu
Re: Przerażające i dziwne eksponaty z różnych muzeów
Maciek_Cherokee: :cieciu :sibo36 trochę za dużo do tłumaczenia :)
Mógłbym w sumie wyciąć tylko zdjęcia i mieć z głowy jakiekolwiek tłumaczenie.
1 miesiąc temu
Koronawirus, a jakże.
oiko: Ciężko jest mi pisać na ten temat. Tym ciężej, że z dnia na dzień zaczynam sobie zdawać sprawę, że najprawdopodobniej nie skończy się to ani w maju, ani w czerwcu, ani, z całym prawdopodobieństwem, nawet…
1 742x · 1 miesiąc temu
Re: Nudzi się komuś?
Cieciu: :zenek78, ależ ja się zgadzam z każdym słowem, które napisałeś. Tyle że post :gogośki dotyczył nieudolnego tłumaczenia policjantów na FB (co i mnie, przyznaję, początkowo umknęło).
A może teraz jest…
1 miesiąc temu
Re: Stand up sejmowy
tomcat_tc: Rzygać się chce na to wszystko. Na ich pomysły, tłumaczenia, odwracanie kota ogonem w wywiadach. I na ich obrońców, popleczników, którzy dupy własnej by nie potrafili znaleźć bez pomocy socjalnej, a nagle…
2 miesiące temu
Re: Pomysł mam na mały eksperyment
hubbabubba: Dobrze, to przekonujecie Karyny i Sebiksa jakiegoś. A przyznam, że emerytów też mi jakoś średnio szkoda za to, jak podchodzą do sprawy. "Panie! Ja już tyle przeżyłem/am, że żaden wirus mnie nie weźmie"…
2 miesiące temu
Re: Karty do majowego głosowania już się drukują
duch69: Tamten podobno umiał przemawiać i podobno przyciągał kobiety. Tamtemu się marzył cały świat. Wiem, że to było ciężko chore. Temu gnomu wystarczy, że zniszczy nasze życie. Jebał go kot! A twoje tłumaczenia,…
2 miesiące temu
Re: No to Ardian wygra wybory.
czary_mary: Ale o co chodzi ? Przecież Peło ostatecznie zagłosowało "za" ustawą. I nie ma tu żadnego tłumaczenia. Właśnie dlatego pierwszy raz chyba nie pójdę na wybory; szkoda bo u mnie w konsulacie zawsze to jakiś…
2 miesiące temu

Szaffa

Wirus po Rosyjsku.
Ta mieszkanka Kraju Rad ma swoje zdanie o epidemii. Wywiad po rosyjsku ale da się zrozumieć bez tłumaczenia.
9 · 1 163x · 2 · 28 dni temu
Cóż to za stworzenie zapytacie ?
To Ślig (lepiej brzmi od tłumaczonej wersji angielskiej - scynk) A konkretnie ten gatunek :
z dosłownego tłumaczenia na polski - Żółtobrzuszny trójpalczasy ślig.
8 · 1 305x · 2 · 11 miesięcy temu
Bracia Karamazow - Wydanie pełne i okrojone
Porównanie wydania pełnego, serii 50 na 50 znaku i okrojonego tłumaczenia Barbary Beaupre od wydawnictwa MG.
3 · 831x · 7 · 11 miesięcy temu
The Dead South - In hell I'll bo in good company!
Jestem METALOWĄ DUSZĄ! Ale ten zespół i TE wokale to jest to. Nie ma tłumaczenia! Klęknijcie!
4 · 581x · rok temu
Gorący bubel nowy
automatyczne tłumaczenia są super, takie szczere...
3 · 1 011x · rok temu
Bez tłumaczenia
9 · 1 675x · 3 lata temu
google_translate_2
Tłumaczenia googl'a ciąg dalszy
1 · 845x · 4 lat temu
translator
Chińczycy do tłumaczenia używają wyłącznie google translate :)
1 · 855x · 5 lat temu
tłumaczenia tytułów filmów
różne, jak różne kwalifikacje tłumaczy
3 · 810x · 2 · 5 lat temu
Punkt 7.
Wydawało by sie żę jak sprzedają ci samochód za 500tys to mogli by się przyłożyć do tłumaczenia instrukcji.
832x · 1 · 6 lat temu