Joe Monster
Szukaj Pokaż menu
Witaj nieznajomy(a) zaloguj się lub dołącz do nas
…BO POWAGA ZABIJA POWOLI

Forum

Re: Rabindranath Tagore- wiersze
pietshaq: Tagore'a jakieś przekłady widywałem gdzieś w Internecie. Gorsze, czy lepsze - nie wiem, bo nie docierałem do oryginałów. Utkwił mi w pamięci jakiś cytat z niego: "Poza smutkiem mojego serca słyszę szelest…
48x · przed dinozaurami
Re: Rabindranath Tagore- wiersze
margot: No właśnie, czemu na tym forum nikt nie pisze o poezji? Rzeczywiście Tagore trudno dostać, zdarzyło mi się przed laty coś przeczytać i przyznam, że jak za poezją w ogóle średnio przepadam, tak tym się…
8x · przed dinozaurami
Rabindranath Tagore- wiersze
Ezafet: Świadomie nie daję cudzysłowu, bo i nie znajdziecie pewnie żadnej tak zatytułowanej książki. Tagore (czy Thakur) nie ma szczęścia do polskich przekładów- w międzywojniu wyszedł jakiś przekład opowiadań,…
3 065x · przed dinozaurami
A oto co historia mufi o kobietach [soft]
kozak: 1. Słusznie mówimy, że panny boginie - bo ginie każdy, kto im się nawinie. Jan Andrzej Morsztyn 2. Prędzej na wiosnę zamilkną ptaki, niż kobieta oprze się czułym zalotom młodego mężczyzny. Owidiusz…
781x · przed dinozaurami