Po co ja się z Polski wyprowadzałam, no po co do sąsiadki z dołu przyjechał jej gach, co to tłucze po kaloryferach na każde głośniejsze tupnięcie. Dzisiaj było apogeum - znajoma wpadła na dwie godziny, z córkami. Krzyki, piski, tupanie - miałam dość, ale spróbujcie szarańczę zatrzymać - nawet jak się człowiek wydrze, to za pięć minut te skleroźnice nie pamiętają. Poza tym liczyłam na pewien element edukacyjny - Helmut czy inny Hans się przekona, że w sumie to spokojni z nas sąsiedzi i przestanie tłuc po grzejnikach jak ja meble przestawiam sprzątając. Szkoda tylko, że kuźwa po godzinie miałam ochotę iść z wiadrem farby do nich i zaproponować im odmalowanie tego, co już obtłukł. Albo chlusnąć mu tym w twarz. I poprawić krzesłem. Finezyjne bluzgi jakie cisnęły mi się do ust przyprawiają mnie o ból żołądka niemal, ale po szybkiej analizie stwierdziłam, że z obraźliwych niemieckich epitetów, to ja umiem tylko arszlocha i szwajna Pora na korepetycje, idę popracować na jakiejś budowie... O ile znajdę taką ze Szwajcarami, a nie Polakami czy Albańczykami

Ściąga:
http://www.niemiecki-blog.com/przeklenstwa-po-niemiecku-tylko-dla-doroslych/

A nie próbowałaś wtedy, kiedy on stuka, odstukać mu?



Swoją drogą : Ich gebe keinen Fick darauf! Cudowne. Normalnie cudowne. Dzięki Maniutek

:kaab próbował kiedyś mój facet, akurat schabowe robił, to miał czym stuknąć, po paru razach tamten przestał się odstukiwać. Ale to jeszcze w zeszłym roku było, chyba już zapomniał. A dziś mi zwyczajnie sąsiada z góry szkoda było, bo ostatnio nocki leci jedna za drugą

:specmaniek spasiba dobry człeku!

Trudno. Jakieś ofiary muszą być Odstukuj! Tym bardziej, że jak sama mówisz, działało

ding dong baza bluzgów została zaktualizowana

A może po prostu jesteście upierdliwi?

:kurzastopa nasze dziecko nie biega po mieszkaniu (ma nogi, po prostu kiedy ma za dużo energii to idziemy na dwór), ja muzyki słucham na poziomie "ciszej da się tylko milczeć", bo choć bozia poskąpiła wzrokiem, to nadrobiła słuchem. Jak sąsiadka jest sama, to odkurzam, sprzątam, czasem w kuchni ubiję coś na blacie - a z dołu sygnałów życia brak. Rozmawiam czasem z sąsiadką i się nie skarży. A jak jest jej facet (swoją drogą, ja rozumiem, że facet wychodzi odśnieżać co 10 minut bo sypie, ale jak nie sypie to wychodzi co pół godziny i podgarnia śnieg w równe alejki jak się gdzieś obsypuje), to kuźwa wystarczy włączyć odkurzacz i słyszę tłuczenie. Z racji tutejszych zwyczajów - przerwa obiadowa a'la sjesta od 12 do 13 odkurzam zazwyczaj po 13. Bajdełej, w ilu polskich regulaminach znajdziesz zapis, że nie wolno brać prysznica i kąpieli po 22? Tutaj w praktycznie każdej. Ja to widzę inaczej - koleś mieszka w jakiejś chatce z dała od ludzi i kiedy wpada tu raz na kwartał, to mu odbija i chciałby nadal nie słyszeć żadnych oznak życia. Na dodatek brakuje mu odśnieżania dwudziestokilometrowej ścieżki do najbliższych zabudowań. Piętro nad nami, po skosie mieszka (od ponad trzydziestu lat!) pani starsza nazywana przez nas Babcią SS. Ona wie kiedy, kto i w którą stronę podążał, a także do kogo przyjechali goście i ile czasu spędzili. My i sąsiad nad nami jesteśmy jedynymi ludźmi na których się nie skarży.

Niemiecki, czy powiesz "Hau ab!" czy "Ich liebe dich", brzmi dokładnie tak samo groźnie

Wydrukuj regulamin, jaki tam u was obowiązuje i przybij mu do drzwi wykrzykując głośno hasła z listy podanej przez Mańka. Jak mu się nie podoba, to niech wzywa policję. Chyba będziesz się potrafiła wytłumaczyć z odkurzania mieszkania w godzinach popołudniowych? Zresztą, jak jest taki upierdas, to możesz go trochę podrażnić. Ewentualnie zwróć uwagę osobie goszczącej, że wizytujący ją trochę przesadza.

doenern - pierdzieć

Hmm. Co w takim razie znaczy doener kebab? Mam nie dociekać?

poppen - dymać

Czy skoczek narciarski Manuel Poppinger to w wolnym tłumaczeniu Maniek Jebaka?

A jak sąsiada z dołu ktoś przykuł do kaloryfera, a on gdy was słyszy to stuka o pomoc? To poważna sprawa może być, ja bym sprawdził.

:hubbabubba oni już raz wezwali policję, jak skręcaliśmy łóżko około 19. Łóżko z Ikei, Malm, śrubek raptem parę, policja przyjechała, spytała czy wszystko w porządku, spytali ile jest ludzi w mieszkaniu (spodziewali się ciężkiej biby chyba), po czym życzyli miłego wieczoru i pojechali regulamin wisi koło ich drzwi, ale chyba zeskanuję i powiększę fragment o tym, w jakich godzinach obowiązuje cisza nocna. Mieszkanie wynajmujemy od agencji, dzwoniliśmy do nich chcąc zmienić na inne - jako powód podając właśnie tego kaloryferotłuka. Facet z agencji go wyśmiał, stwierdził, że mamy się nie przejmować, że żyć musimy, a jakby dzwonili i do nich, to nic nie wskórają. Ot, po prostu upierdliwość gościa mnie irytuje, bo ile można? Liczę, że mu się szybko urlop skończy i wyjedzie.

:dragus90 nikt go nie przywiązał, bo wczoraj jak koleżanka wychodziła, to zerkał przez uchylone drzwi kto wychodzi.

:Flynx
najprościej - przegarnijcie do domu choć jednego islamskiego uchodźcę i będziecie nietykalni.

:flynx nie masz więcej znajomych/koleżanek z dziećmi? Zaproś. Dzieciom daj do rąk łyżki i naucz wystukiwać melodie na kaloryferach. A w zestawie obowiązkowym do kawy i ciastka dla dorosłych podaj stopery do uszu.
Albo też wezwij do niego policję, za zakłócanie spokoju waleniem w kaloryfery. Nie wolno zawsze uszu po sobie kłaść i być tą wyrozumiałą stroną.

Gdzie to było?

1 stuknięcie - chujowy kawałek
2 stuknięcia - zajebisty kawałek
3 stuknięcia - puść następny

Ładnych parę lat temu w zeszłym wieku miałem takich sąsiadów na Rakowcu jak wynajmowałem mieszkanie. Gość mnie kiedyś normalnie (to nie jest żart) instruował jak chodzić po domu, żeby nie było słychać. Wytrzymaliśmy parę tygodni. Jak już mnie któregoś dnia krew zalała to położyłem Altusy 100 na podłodze. Podłączyłem gitarę do wzmacniacza. Włączyłem Distortion i zagrałem Reign In Blood. Zacząłem grać o 21:55. Skończyłem o 21:59. Myślę, że to były 4 minuty, których ci debile z dołu nigdy nie zapomnieli.

Może go przykuła do kaloryfera i jak słyszy ludzi to uderza, bo liczy na pomoc?

mówisz, że pora jednak przywieźć małe co nieco z Polski do gitar i walnąć im porządny duet na basie i elektryku?

@hubbabubba mam. Kusi, oj kusi. Ja tam uszu po sobie nie kładę, ot po prostu poziom mojego szwajcarskiego (z niemieckim to ma trochę wspólnego) jest jeszcze za słaby żeby się wdawać w kłótnie, bo mnie zagadają.

:flynx wspieramy Cię duchowo i moralnie. I wierzymy, że Polak potrafi!