Wiem, trochę wody upłynęło, ale gdzie jak nie tu...
Otóż, jakby ktoś nie miał żadnych ciekawych perspektyw na spędzenie 6 tygodni, gorąco polecam pewną międzynarodową organizację studencką na "A".
Można bowiem polecieć na praktyki do przeróżnych krajów. Ot, np.: Brazylii, Chin, Japonii czy może Australii i przyuczać się do zawodu lektora, ucząc odpowiedniego dla wybranego kraju języka. Jego kompletna (języka) nieznajomość nie jest najmniejszym problemem, można zawsze kogoś poprosić o pomoc w napisaniu kilku maili oraz w rozmowie przez Skype (przy "popsutej" kamerce). I tak, po opłaceniu biletu wybieracie się na zupełnie już darmowe wakacje z zakwaterowaniem i wyżywieniem. I tylko wqrw bierze potem kogoś, do kogo taka osoba trafi, totalny beton, non comprende, fakju wery macz nic nie kuma, nawet moje Córeczki lepiej angielski znają od tej 27-letniej studentki a w szkole nawet nie mam grupy na tak niskim poziomie, żeby móc ją przyuczyć (włączając przedszkolaków )
I tak qwa mać trafiło mnie dziś zupełnie i gdyby nie to, że od roku jestem szczęśliwą "niepalaczką" skopciłabym najpewniej ze dwie paczki
Bella Italia qwa mać. Może i tak ale za Mussoliniego i tą której imienia ze względu na ochronę danych osobowych nie wymienię, stwierdzam, że nie lubię Makaroniarzy


Btw. Żeby nie było. To nie polski "A" dał ciała, tylko włoski, na nich mam focha, dąsy i gniewy, bo to ONI za nią pisali i rozmawiali!!! Buraki!!!

Istne burdello bum bum!

:martwosia typowa włoska robota

:silber

Znam ten ból, w Italii i Hiszpani standardy nauki języków są tak niskie, że każdy, kto umie złożyć samodzielnie proste zdanie jest już "zaawansowany". I zero samokrytycyzmu do tego

:margot a w Bulandzie niby nie?

Jeśli chodzi o Włochów, to zauważyłam, że oni każdemu powiedzą, że świetnie mówi po włosku; nawet jeśli duka i się jąka

A znajomość angielskiego we Włoszech jest dość opcjonalna, więc trudno się dziwić, że pomagają koleżankom, jak mogą

Nie każdemu, tylko fajnej babce
Co do znajomości angielskiego, to niestety, potwierdzam Chociaż Włosi to i po włosku niezbyt poprawnie rozmawiają...

:mar2sia
Przykro mi. Nie jest to regułą, ale często się zdarza. Ostatnio coraz więcej takich nawiedzonych, mało rozgarniętych panienek widać.

Ej, nie; raz pojechałam z tłumaczem, a nie ze stała moją tłumaczką. Gość dukał niemiłosiernie, ale i tak go pochwalili

Czekaj, bo o tej porze myślę powoli; czy oni uznali, że to ja jestem fajną babką? Do tej pory zawsze robiłam za tę inteligentną*


*hint: Jeśli nie możesz lasce powiedzieć, że dobrze wygląda, powiedz, że jest inteligentna

Włoch powie, że jesteś piękna, inteligentna i świetnie mówisz po włosku, a tłumaczy sobie wybierasz doskonałych

nie tylko we Wloszech.

Brać do siebie Włocha lub Francuza i liczyć że ten/ta zna angielski