Korea - Niemcy

Zaplanowany na 13.30 mecz w Seulu rozpoczyna się z 5-minutowym opóźnieniem. Sędziemu nie podoba się marynarka Rudiego
Vollera i nakazuje mu ją zmienić.

13.35 - Niemcy rozpoczynają mecz
5 min - do tej pory bezbarwna gra w środku pola
7 min - Oliver Kahn broni strzał Ahna z 10 metrów lewą ręką... Nie spodobało się to sędziemu i pokazuje niemieckiemu bramkarzowi żółtą kartkę.
8 min - Hiddink zaprasza głównego do siebie... podaje mu bidon i klepie po policzkach
9 min - Niemcy atakują prawą stroną, ale sędzia z Zanzibaru nie dostrzega faulu na Fringsie
15 min - Niemcy wyraźnie ustawieni na kontrataki czyhają na błąd Koreańczyków
24 min - po tym jak koreański obrońca brutalnie sfaulował Neuvilla sędzia dyktuje pierwszy w tym meczu rzut wolny dla Niemców
25 min - Klose strzela bramkę głową po dośrodkowaniu z rzutu rożnego...okazuje się jednak, że ciśnienie powietrza w piłce
było za niskie... sędzia nie uznaje bramki....
30 min - rzut karny dla Korei !!! Sebastian Kehl zagrywa piłkę piersią, jednak sędzia uznaje, że była to ręka...
31 min - Choi podchodzi do piłki i strzela w prawy róg... Kahn jednak broni... Sędzia nakazuje powtórzenie rzutu karnego gdyż Kahn ruszył się za wcześnie
32 min - Choi strzela ponownie jednak pudłuje... Sędzia nie ma pretekstu do powtórzenia rzutu karnego...
36 min - Hiddink zaprasza sędziego głównego do siebie... podaje mu bidon i klepie po policzkach
40 min - fantastyczna akcja Ballacka, po przedryblowaniu 5 koreańczyków strzela nad bramkarzem do bramki... 1 :0 dla
Niemiec... ale moment, sędzia odgwizduje spalonego... Niemcy protestują jednak sędzia nie zmienia decyzji... Za zbyt zaciekłe protesty Rudi Voller odesłany zostaje na trybuny...
45 min - koniec pierwszej połowy, sędzia zaprasza Hiddinka do swej kabiny gdzie podają sobie bidony i klepią się po
policzkach...

14.43 rozpoczyna się druga połowa meczu z 8 minutowym opóźnieniem... Hiddink i sędzia zapomnieli spojrzeć na zegarki
50 min. - szarża Seola lewą stroną... wychodzi sam na sam z Kahnem i kładzie się przed niemieckim bramkarzem... Sędzia dyktuje rzut karny dla Korei i wyrzuca Niemca z boiska
51 min. - Butt wchodzi za Klose i staje naprzeciw Ahna... Gracz Perugii strzela, piłka odbija się od poprzeczki i murawy 50 cm przed linią bramkową... Sędzia liniowy z Birmy uznaje że piłka przekroczyła linię boiska... 1:0 dla Korei... Stadion szaleje... Koreańczycy świętują 5 minut
56 min - Niemcy rozpoczynają grę... przegrywają 0:1
58 min - Hiddink zaprasza sędziego głównego do siebie... podaje mu bidon i klepie po policzkach
65 min - napór Niemców rośnie z minuty na minutę...
70 min - dośrodkowanie Ziege z lewej strony... główka Schneidera i gol... Sędzia liniowy z Botswany uznaje że był to spalony...
73 min - Hiddink zaprasza sędziego głównego do siebie... podaje mu bidon i klepie po policzkach
74 min - Zdaniem sędziego Ballack gra na czas... żółta kartka dla niemieckiego pomocnika...
78 min - rzut wolny dla Niemców z 25 metrów na wprost od bramki koreańskiej... Ballack strzela ... Gooooooooooooooool!!!!
Przedwczesna radość Niemców... Okazuje się, że Niemiec powinien czekać na gwizdek sędziego... Dostaje drugą żółtą kartkę i
musi opuścić boisko... Niemcy grają w dziewiątkę... Po 8 minutach kłótni Niemcy rozpoczynają rzutem wolnym...
88 min - szarża Schneidera prawą stroną... biegnie wzdłuż końcowej linii boiska, wpada w pole karne... podaje do Bode ten
strzela.... Goooool... Sędzia liniowy z Botswany uznaje że piłka opuściła wcześniej plac gry...
89 min - Hiddink zaprasza sędziego głównego do siebie... podaje mu bidon i klepie po policzkach
90 min - zaraz okaże się o ile sędzia przedłuży spotkanie... było bardzo dużo przerw... Techniczny pokazuje tabliczkę z
numerem "1"
91 min - Sędzia kończy mecz... Koreańczycy świętują awans do finału, a wściekli Niemcy zapowiadają bojkot FIFA...

Dzień później: FIFA oświadcza, że spotkanie Korea - Niemcy prowadzone było przez sędziego z Zanzibaru w sposób
perfekcyjny... W nagrodę arbiter będzie sędziował finał.