1. W edytorze tekstu nigdy nie ma kursora.
2. Nigdy nie musisz używać spacji pisząc długie zdania.
3. Postacie filmowe nigdy nie popełniają literówek.
4. Wszystkie monitory wyświetlają litery czcionką wielkości jednego cala.
5. Superkomputery używane przez NASA, CIA albo inne rządowe instytucje mają łatwy do zrozumienia graficzny interfejs użytkownika.
6. Te, które takiego interfejsu nie mają, posiadają super powłokę tekstową, która zrozumie komendy wpisane po prostu po angielsku.
7. Zapamiętaj: Interfejs tekstowy udostępni wszelkie pliki, nawet te tajne, po wpisaniu "DOSTĘP DO TAJNYCH PLIKÓW" na najbliższej klawiaturze.
8. Możesz także zainfekować komputer niszczącym wirusem wpisując po prostu "WGRAJ WIRUSA". (Zobacz "Forteca")
9. Wszystkie komputery są połączone w sieć. Możesz mieć dostęp do danych z pulpitu głównego złego nawet jeśli jego komputer jest wyłączony.
10. Mocne komputery wydają z siebie dźwięk po wciśnięciu dowolnego klawisza. Dodatkowo niektóre komputery spowalniają wyświetlanie danych dostosowując się do prędkości czytania. (Naprawdę zaawansowane komputery emulują także dźwięk drukarki igłowej)
11. Wszystkie duże komputery działają pod napięciem tysięcy volt oraz mają pod sobą ładunki wybuchowe. Złe działanie można rozpoznać po błysku jasnego światła, pojawieniu się dymu, deszczu iskier i wybuchu który zmusza do odskoczenia od komputera.
12. Podczas pisania na komputerze można spokojnie go wyłączyć bez zapisywania danych.
13. Haker jest w stanie włamać się do najlepiej zabezpieczonego komputera wpisując prawidłowe hasło przy drugim podejściu.
14. Możesz obejść informację "ZAKAZ DOSTĘPU" używając funkcji "OBEJDŹ" (Zobacz "Człowiek Demolka")
15. Komputery włączają się w 2 sekundy zamiast kilku minut w przypadku PCtów i 30 minut w przypadku dużych, działających 24 godziny 365 dni w roku systemów komputerowych.
16. Kompleksowe obliczenia i ładowanie ogromnych ilości danych mogą być ukończone w 3 sekundy. Filmowe modemy zdają się przesyłać dane z prędkością do 2 gigabajtów na sekundę.
17.Kiedy przegrzewa się główny komputer elektrowni albo wyrzutni rakiet wszystkie panele kontrolne wybuchną kilka sekund przed tym jak caly budynek wyleci w powietrze.
18. Jeśli wyświetlasz plik na ekranie i ktoś ten plik skasuje to znika on też z niego. (Zobacz "Stan zagrożenia")
19. Jeśli dysk zawiera zaszyfrowane dane zostaniesz automatycznie zapytany o hasło zaraz po włożeniu go do komputera.
20. Interfejsy komputerowe są kompatybilne ze sobą bez względu na producenta czy galaktykę w której zostały stworzone. (Zobacz "Dzień niepodległości")
21. Dyskietki będą działały na każdym komputerze który posiada napęd dyskietek bez względu jaka to platforma czy system.
22. Im bardziej zaawansowane wyposażenie, tym więcej ma przycisków. (Zobacz "Obcy")
23. Zapamiętaj: Musisz być bardzo dobrze wykształcony aby działać na komputerach wysokiej klasy, ponieważ ich przyciski nie są opisane, za wyjątkiem guzika "SAMOZNISZCZENIE".
24. Większość komputerów, bez względu na wielkość, mogą wyświetlać super-realistyczne animacje i fotorealistyczną grafikę.
25. Laptopy zawsze umożliwiają prowadzenie połączeń video w czasie rzeczywistym. Ponadto ich wydajność porównywalna jest z superkomputerami firmy CRAY.
26. Kiedy bohater patrzy na monitor wyświetla on obraz tak jasno, że można zobaczyć jego odbicie na twarzy bohatera. (Zobacz "Obcy", "2001: Odyseja Kosmiczna").
27. Wyszukiwarka internetowa poda ci to czego szukasz, bez względu jak niejasne będą słowa kluczowe, które wpiszesz. (Zobacz: "Mission Impossible" Tom Cruise wpisuje w wyszukiwarkę słowa takie jak "plik" i "komputer", a wyszukiwarka zwraca 3 wyniki.)
Tłumaczenie by RioT za GeekPolice Forum
2. Nigdy nie musisz używać spacji pisząc długie zdania.
3. Postacie filmowe nigdy nie popełniają literówek.
4. Wszystkie monitory wyświetlają litery czcionką wielkości jednego cala.
5. Superkomputery używane przez NASA, CIA albo inne rządowe instytucje mają łatwy do zrozumienia graficzny interfejs użytkownika.
6. Te, które takiego interfejsu nie mają, posiadają super powłokę tekstową, która zrozumie komendy wpisane po prostu po angielsku.
7. Zapamiętaj: Interfejs tekstowy udostępni wszelkie pliki, nawet te tajne, po wpisaniu "DOSTĘP DO TAJNYCH PLIKÓW" na najbliższej klawiaturze.
8. Możesz także zainfekować komputer niszczącym wirusem wpisując po prostu "WGRAJ WIRUSA". (Zobacz "Forteca")
9. Wszystkie komputery są połączone w sieć. Możesz mieć dostęp do danych z pulpitu głównego złego nawet jeśli jego komputer jest wyłączony.
10. Mocne komputery wydają z siebie dźwięk po wciśnięciu dowolnego klawisza. Dodatkowo niektóre komputery spowalniają wyświetlanie danych dostosowując się do prędkości czytania. (Naprawdę zaawansowane komputery emulują także dźwięk drukarki igłowej)
11. Wszystkie duże komputery działają pod napięciem tysięcy volt oraz mają pod sobą ładunki wybuchowe. Złe działanie można rozpoznać po błysku jasnego światła, pojawieniu się dymu, deszczu iskier i wybuchu który zmusza do odskoczenia od komputera.
12. Podczas pisania na komputerze można spokojnie go wyłączyć bez zapisywania danych.
13. Haker jest w stanie włamać się do najlepiej zabezpieczonego komputera wpisując prawidłowe hasło przy drugim podejściu.
14. Możesz obejść informację "ZAKAZ DOSTĘPU" używając funkcji "OBEJDŹ" (Zobacz "Człowiek Demolka")
15. Komputery włączają się w 2 sekundy zamiast kilku minut w przypadku PCtów i 30 minut w przypadku dużych, działających 24 godziny 365 dni w roku systemów komputerowych.
16. Kompleksowe obliczenia i ładowanie ogromnych ilości danych mogą być ukończone w 3 sekundy. Filmowe modemy zdają się przesyłać dane z prędkością do 2 gigabajtów na sekundę.
17.Kiedy przegrzewa się główny komputer elektrowni albo wyrzutni rakiet wszystkie panele kontrolne wybuchną kilka sekund przed tym jak caly budynek wyleci w powietrze.
18. Jeśli wyświetlasz plik na ekranie i ktoś ten plik skasuje to znika on też z niego. (Zobacz "Stan zagrożenia")
19. Jeśli dysk zawiera zaszyfrowane dane zostaniesz automatycznie zapytany o hasło zaraz po włożeniu go do komputera.
20. Interfejsy komputerowe są kompatybilne ze sobą bez względu na producenta czy galaktykę w której zostały stworzone. (Zobacz "Dzień niepodległości")
21. Dyskietki będą działały na każdym komputerze który posiada napęd dyskietek bez względu jaka to platforma czy system.
22. Im bardziej zaawansowane wyposażenie, tym więcej ma przycisków. (Zobacz "Obcy")
23. Zapamiętaj: Musisz być bardzo dobrze wykształcony aby działać na komputerach wysokiej klasy, ponieważ ich przyciski nie są opisane, za wyjątkiem guzika "SAMOZNISZCZENIE".
24. Większość komputerów, bez względu na wielkość, mogą wyświetlać super-realistyczne animacje i fotorealistyczną grafikę.
25. Laptopy zawsze umożliwiają prowadzenie połączeń video w czasie rzeczywistym. Ponadto ich wydajność porównywalna jest z superkomputerami firmy CRAY.
26. Kiedy bohater patrzy na monitor wyświetla on obraz tak jasno, że można zobaczyć jego odbicie na twarzy bohatera. (Zobacz "Obcy", "2001: Odyseja Kosmiczna").
27. Wyszukiwarka internetowa poda ci to czego szukasz, bez względu jak niejasne będą słowa kluczowe, które wpiszesz. (Zobacz: "Mission Impossible" Tom Cruise wpisuje w wyszukiwarkę słowa takie jak "plik" i "komputer", a wyszukiwarka zwraca 3 wyniki.)
Tłumaczenie by RioT za GeekPolice Forum
--