- Mamo, mamo! Teraz będą reklamy! Poczytaj nam w tym czasie jaką krótką bajkę! - No dobrze. "Władca Pierścieni - Tom Pierwszy. Drużyna Pierścienia"....
@Gutex1 Tak jest - odpuścił sobie tłumaczenie całych paragrafów, poprzekręcał znaczenia innych. Rzeczywiście jak ją czytałem przez przypadek, to jakbym zupełnie inną książkę czytał...
@Deroli Bilbo Bagosz z Bagoszna, Tajar (zamiast Rivendell - "Tajemniczy Jar" )
@Kokeeno Władca Pierścieni z paragrafami? To nabiera nowego znaczenia.
--
Na forum zawsze się znajdzie jakiś smutny fajfus, który będzie mówił co trzeba robić i jak trzeba żyć,
bo akurat wstał lewą nogą albo zaczepił chu...em o sprężynę w materacu.
@Kokeeno Kolega mówił, że jest podobno jakaś niszowa ekranizacja, w której pojawia się np. taka postać, jak Dildo Baggins. I że też scenariusz mocno odchodzi od książkowego pierwowzoru.
@kotek77 Ja kojarzę tylko cieniutką książeczkę, parodię pod tytułem "Nuda Pierścieni" Tam występowały postacie o dźwięcznie brzmiących imionach: Dildo Bugger, Gudgulf czy Tim Benzedryna. https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4907/nuda-pierscieni Ale że to zekranizowali to nie wiedziałem