Moja córa ma ostatnio manie czytania wszystkiego na głos. Zaczyna się serial i czyta mi na głos wszystkie imiona i nazwiska, co mnie już zaczęło irytować.
Włączyłem sobie grę na konsoli i pokazała się nazwa studia "Curves" i ona na głos czyta "Kurwe..." Zrobiła wielkie oczy i gapi się na mnie.
-Widzisz! tak to się kończy jak czytasz na głos, wszystko co widzisz. To akurat nie jest brzydkie słowo, tylko brzmi po polsku jak brzydkie słowo. Po angielsku oznacza krągłości.
Potem była sytuacja że wracaliśmy z Judo i jej dogadywałem w samochodzie. Nagle zapadła chwila ciszy i ona to:
-Czasem przez ciebie mam ochotę powiedzieć "krągłości" po angielsku!
