Oto wyniki plebiscytów:
niemieckiego angielskiego (każdy ok. 250 000 uczestników) i polskiego (tylko 4500 uczestników)

Dla zabieganych, w skrócie:
N:
1. Władca Pieścieni J.R.R. Tolkien
2. Biblia
3. Filary ziemi Ken Folett
4. Pachnidło Patrick Süskind
5. Mały książe Antoine de Saint-Exupery

A:
1. Władca Pieścieni J.R.R. Tolkien
2. Duma i uprzedzenie Jane Austen
3. His Dark Materials Philip Pullman
4. The Hitchhiker’s Guide to Galaxy Douglas Adams
5. Harry Potter i czara ognia JK Rowling

P:
1. Mistrz i Małgorzata Michaił Bułhakow
2. Dżuma Albert Camus
3. Gra w klasy Julio Cortazar
4. Imię róży Umberto Eco
5. Ferdydurke Witold Gombrowicz

W pełnych listach znajdujemy m.in. następujących, wspólnych faworytów:
Władca Pieścieni J.R.R. Tolkien (N1, A1, P25)
Filary ziemi Ken Folett (N2, A33)
Pachnidło Patrick Süskind (N4, A71)
Mały książe Antoine de Saint-Exupery (N5, P21 )
Czarodziejska góra Tomasz Mann (N22, P14)
Duma i uprzedzenie Jane Austen (N17, A 2)
Imie róży Umberto Eco (N18, A174, P4)
Nieznośna lekkość bytu Milan Kundera (N35, A 191, P33)
Mistrz i Małgorzata Michaił Bułhakow (N92, A130, P1)
Zabić drozda Harper Lee ( N45, A6)
Paragraf 22 Joseph Heller (N A11, P8)
Blaszany bębenek Günter Grass (N48, P6)
Zbrodnia i kara Fiodor Dostojewski (N96, A60)
Sto lat samotności Gabriel Garcia Márquez (N36, A P15)
Miłość w czasach cholery Gabriel Garcia Márquez (N42, A 97)
Wojna i pokój Lew Tołstoj (N66, A20)
Wilk stepowy Hermann Hesse (N44, P30)
1984 George Orwell (A8, P18)
Przeminęło z wiatrem Margaret Mitchell (N23, A 21)
Ulysses James Joyce (A78 , P12)



Czy nie byłoby ciekawe znaleźć w sieci takie zestawienia z Francji Włoch i Hiszpanii - odezwijcie się JMowi romaniści!

A może nasza własna lista, Ksiązkoholików spod znaku JM ?

no to jeszcze dwie piątki
australijska

1. Władca Pieścieni J.R.R. Tolkien
2. Duma i uprzedzenie Jane Austen
3. Biblia
4. Zabic drozda Harper Lee
5. Cloudstreet Tim Winton

oraz węgierska



1. Eclipse of the Crescent Moon Géza Gárdonyi
2. The Paul Street Boys Ferenc Molnár
3. Abigail Magda Szabó
4. 1984 George Orwell
5. The Man with the Golden Touch (Az arany ember) by Mór Jókai


i moze jednak wersja węgierska w przystępniejszej postaci

i nie może zabraknąc listy amerykańskiej powstałej po głosowaniu 217 520 osób

1. ATLAS SHRUGGED Ayn Rand
2. THE FOUNTAINHEAD Ayn Rand
3. BATTLEFIELD EARTH L. Ron Hubbard
4. WŁADCA PIERŚCIENI J.R.R. Tolkien
5. ZABIĆ DROZDA Harper Lee

Zarzad organizatora głosowania, Modern Library, podał swoją listę

1. ULYSSES James Joyce
2. THE GREAT GATSBY F. Scott Fitzgerald
3. A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN James Joyce
4. LOLITA Vladimir Nabokov
5. BRAVE NEW WORLD Aldous Huxley

Dla zaiteresowanych opracowana przez lista studentów Radcliff Publishing Course mieszajaca beletrystyke z literatura faktu.

Nasi południowi sąsiedzi Czesi

1. Harry Potter, Joanne Kathleen Rowlingová
2. Pán prstenů, John Ronald Reuel Tolkien
3. Bible
4. Saturnin, Zdeněk Jirotka
5. Babička, Božena Němcová

Najlepsza książka wszechczasów

Miguel de Cervantes Saavedra
Don Quixote

zdaniem ponad 100 znanych pisarzy w ankiecie Norweskiego Klubu Książki

i dalej lista 100 najlepszych książek w historii literatury

Zdradzę tylko że jest na niej Jalal ad-din Rumi !

Popieram polskie wyniki w całej rozciągłości

Polska lista ma zdecydowanie elitarny charakter co wynika ze sposobu jej powstania.


Ciekawy byłby wynik naszej próby porównywalnej ilościowo do plebiscytów anglo-germańskich.


Nawiasem mówiąc u bratanków (400000 głosów w 10 mln kraju - brawo! ) ustawiono nieco głosowanie przyjmując proporcje swoi / obcy = 50/50

Nie mogę nic znaleść z rejonu romańskiego - a szkoda!

No to wyniki zbiorcze z głosowań w GB Aus USA i Niemczech