Łącznik z Centrali zmierzał drogą do wodospadu, gdzie w trzeciej dziupli szesnastego dębu licząc od siódmego kamienia milowego po lewej stronie południowego pasma Schwartzwaldu miał znajdować się kolejny meldunek od Agenta J 23. Łącznik bez trudu dotarł do dębu i zaczął dyskretnie obmacywać i penetrować dziuplę. Zobaczył to niejaki Hermann, agent Gestapo, który doniósł do Brunnera. Łącznik dostał wyrok za molestowanie germańskiego dębu, a tymczasem Kloss już od miesiąca wszystkie meldunki wysyłał mailami.