Polska to egzotyczny kraj, który istnieje od niedawna, ale ambicje ma spore, nie boi się Hitlera! - tak II RP widział Bernard Newman, brytyjski pisarz i podróżnik. Newman w okresie międzywojennym odwiedził ponad 60 krajów, w tym Polskę. Po tej podróży, która wydarzyła się 90 lat temu, została niezwykła opowieść pisarza i... szpiega. Zapis wędrówki Newmana to historia o świecie, którego już nie ma – i którego nie będzie.
(...)Pewien mój amerykański przyjaciel opowiedział mi historię, zapewniając, że jest prawdziwa. Swego czasu w chicagowskim barze rozmawiał ze swoim przyjacielem, zastanawiali się nad prezentem urodzinowym dla żony tego ostatniego – padła propozycja psa. W trakcie ich rozmowy jakiś Żyd usiadł na wysokim stołku obok nich.
– No to może pomeranian – poradził mój przyjaciel. – Są teraz modne.
– No tak, czemu nie. A ile mnie to wyniesie?
– Ze sto dolarów za dobrego psa. Nie ma sensu kupować byle jakiego. Tak, musiałbyś zapłacić co najmniej sto dolarów.
– Przepraszam, panowie! – przerwał im właśnie ów Żyd. Obaj go znali, był to popularny kupiec wielobranżowy. – Czy dobrze słyszałem, że pan chce kupić pomeraniana?
– Tak.
– Ja mogę panu załatwić pomeraniana. Cudowny pomeranian, jeden z najlepszych na świecie. Ale to będzie pana kosztować dwieście dolarów.
Chwilę się targowali, ale że znajomy nie miał pojęcia o psach i że wszyscy zawsze i wszędzie liczą się z handlową wiedzą Żydów, zapłacił 200 dolarów. Dostawa miała nastąpić kolejnego dnia, Żyd udał się załatwić, co trzeba, a mój przyjaciel, przypadkowo wyszedłszy za nim, zobaczył, jak podchodzi on do portiera w holu, i podsłuchał zadane pytanie.
– Stevens – rzekł Żyd. – Powiedz mi, proszę, pomeranian: co to jest?
Po swoich krakowskich doświadczeniach nie jestem już pewien, czy ta historia została rzeczywiście tak mocno przejaskrawiona, jak mi się wydawało. (...)
Więcej:
https://www.onet.pl/kultura/onetkultura/bernard-newman-rowerem-przez-ii-rp-niezwykla-podroz-po-kraju-ktorego-juz-nie-ma/tf74dxp,681c1dfa