Nieznanie dokładnych informacji o okolicznościach wydarzenia uwidocznionego na znanym zdjęciu wciąż prowadzi do powierzchownej oceny osoby wykonującej egzekucję i osoby zabitej. Zdjęcie wcale nie przedstawia egzekucji zwykłego człowieka z jakiejś łapanki, ale człowieka, który dokonał wielu zbrodni. Podobnie jak Che Guevara został on uznany za bohatera, mimo, że był zbrodniarzem. I Che i Van Lem byli działaczami komunistycznymi.




ŹRÓDŁA:


Autorzy zdjęć i źródła:
1. Wikipedia - fotograf nieznany (en.wikipedia.org/wiki/Nguyen_Ngoc_Loan)
2. Nguyen Ngoc Chinh (flickriver.com)
3. Eddoe Adams (joaquinlecumberri.blogspot.com)
4. Wikipedia - fotograf nieznany (en.wikipedia.org/wiki/File:Viet_Cong_soldiers_from_D445_Bn_%28AWM_P01934033%29.png)
5. Eddie Adams (ongvove.wordpress.com)
6. Eddie Adams (athousandandone.com)
7. Eddie Adams (zing.vn)
8. Nguyen Ngoc Chinh (flickr.com)
9. Nguyen Ngoc Chinh (flickr.com)
10. fotograf nieznany (forum4.aimoo.com)
11. patrz 6.

Źródła informacji:
http://en.wikipedia.org/wiki/Nguyen_Ngoc_Loan
http://en.wikipedia.org/wiki/Nguyen_Van_Lem
http://en.wikipedia.org/wiki/Tet_Offensive
http://born66.net/?p=2772

Oraz wyjaśniające komentarze różnych stronkach, np. YouTube.