"Soupy Norman", czyli "Pierwsza miłość" z jajami
Producenci dobijają już do odcinka numer 700, więc prawdopodobnie natrafiłeś kiedyś na operę mydlaną Polsatu pod nazwą Pierwsza Miłość. Jak to możliwe, że ten drętwy i przesłodzony serial jest wielkim hitem w Irlandii?
Miał to szczęście i padł ofiarą grupy irlandzkich komików , którzy "w uznaniu dla ogromnej popularności" serialu, przez który "setki osób zaczęły uczyć sie polskiego", zrobili swoją dubbingowaną wersję po angielsku. Z filmu o miłości, zrobili chorą parodię.
Miał to szczęście i padł ofiarą grupy irlandzkich komików , którzy "w uznaniu dla ogromnej popularności" serialu, przez który "setki osób zaczęły uczyć sie polskiego", zrobili swoją dubbingowaną wersję po angielsku. Z filmu o miłości, zrobili chorą parodię.
Tyle że tym razem nie chodzi o perypetie młodej studentki z Polski, ale o patologiczną rodzinę z Cork w Irlandii...
Zaczęło się od tej krótkiej przeróbki:
PilotPotem już poszła cała seria - osiem 10 minutowych odcinków, które puszczone były na wizji przez oficjalny kanał "Radio Telefís Éireann".
#1. Buttevant - Normanowie jadą do Dublina
Soupy Norman jedzie do Irlandii#2. Margarita
Margarita#3. Taksówka
Taxi#4. Doktorzy
Czwórka#5. Wyprawa do nocnego klubu
Niteklub#6. Omen
"Podoba ci się moje biurko? Będą szczęśliwa jeśli dotkniesz je dla mnie."Omen
#7. Straż
Siódmy#8. Prodigirl
ProdigirlSerial ten stał się tak popularny w Irlandii, że planuje się drugą serię...
Ps. Też żałujemy, że nie ma polskiej wersji.
PPs. Tak, wiemy, powinniśmy się teraz obrazić wraz z najwyższymi władzami w kraju na Irlandię.
Oglądany:
63546x
|
Komentarzy:
14
|
Okejek:
143
osób
Najpotworniejsze ostatnio
Najnowsze artykuły
27.01
- Mistrzowie Internetu CCCLXIX - Jaki jest najfajniejszy sposób by umrzeć? (65)
- Największe obciachy ostatnich dni - Mamuśka porzucona przez egipskiego kochanka, bo była za gruba (85)
- Oto jak Niemcy pomagają bezdomnym - Co nowego w technologii? (49)
- Mało kto wie, jak szlachetnym i odważnym człowiekiem był Göring! (26)
- Ludzie, którzy mieli bardzo zły dzień LXXXIV - Nie ma opcji, byś to rozbił (38)
- Dodaj jeden obrazek, którym udowodnisz, jak długo jesteś już w internecie (128)
- W jakim województwie leżała twoja miejscowość w XVII wieku? - Kolekcja intrygujących map CCXXXIV (18)
- Jak w ZSRR myślano o amerykańskim lądowaniu na Księżycu? (11)
- Ludzie, którzy podzielili się swoimi chwilami sukcesu i szczęścia II (33)
- Kiedy raz ci to pokażą, nie da się tego odzobaczyć (17)
- 20 tekstów, które świetnie obrazują, jak to jest być rodzicem XIX - Chodź, tato, pokażę ci coś fajnego! (13)
- 20 przykładów fajnych gadżetów (o ile nie musisz ich czyścić) (17)
- Pogrzebani za życia: dlaczego ludzie dobrowolnie pozwalają się pogrzebać (8)
- Dziewczyny z kolorowymi włosami IX (11)
- 5 najbardziej nieprzydatnych maszyn wojennych (66)
- 20 rzeczy, które rozumieją (i potrafią zrobić) tylko rodzice (63)
- Nastoletni artyści uwięzieni w szkolnych ławkach i ich dzieła (39)
26.01
Jak to drzewiej bywało
Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?
Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą