Autor popularnej książki dla dzieci postanowił dostosować ją do współczesności. Jak bardzo zmienił się świat przez 50 lat?
Pierwsze wydanie "Best Word Book Ever" Richarda Scarry'ego miało miejsce w 1963 roku. Od tego czasu zmieniło się tak wiele, że autor postanowił opublikować drugie wydanie swojego bestsellera. Porównując obie wersje szybko zauważysz co się zmieniło w naszych czasach...
Pierwszą rzeczą na jaką zwrócił uwagę autor to nowy podział ról w społeczeństwie - w tym celu w kuchni pojawił się "tata"
"Przystojnego pilota" i "śliczną stewardessę" zamieniono po prostu na "pilota" oraz "personel pokładowy"
Rysownik na każdym kroku podkreślał, że zawód nie ma płci - w dziale poświęconym pracy pojawiły się więc wyłącznie neutralne stanowiska
"Dzielny bohater" ratujący z opresji "śliczną, krzyczącą kobietę" to od teraz po prostu "strażak" i "kot w niebezpieczeństwie"
Usunięto również angielski zwrot "fireman" na bezpłciowy "fire fighter"
Miś nie idzie już do kuchni, ponieważ zawołano go na śniadanie...
Teraz musi je sobie zrobić sam.
Dziecięcy plac zabaw nabrał różnych nowych kolorów
Z książki zniknęły również elementy, które niektóre kultury mogłyby uznać za obraźliwe lub rasistowskie
W tym przypadku mowa o Indianach.
Lekarz i jego pomocniczka również wyglądało źle
Zamieniono więc ich role i teraz pojawiła się lekarka i jej pomocnik.
Oglądany:
129568x
|
Komentarzy:
131
|
Okejek:
228
osób
Najpotworniejsze ostatnio
Najnowsze artykuły
28.03
- Faktopedia – Co zrobił pewien paryski prawnik, gdy dowiedział się, że żona go zdradza (104)
- Największe obciachy – Łubudubu, łubudubu, niech nam żyje wójt gminy Łukowica (37)
- Tinder lat 90. – Demotywatory (307)
- Rzeczy, które ludzie uważali za „normalne”, dopóki nie zdali sobie sprawy, że bardzo się mylili (65)
- Rząd szykuje zakaz jednorazówek w Polsce – Co nowego w technologii? (21)
- „Co to może być?” – Kto wszedł na pole minowe (7)
- 15 prostych, życiowych historii, które sprawią, że się uśmiechniesz i wzruszysz (22)
- Niesamowita historia Phineasa Gage'a – człowieka z prętem w czaszce (4)
- Pięć wyjątkowych mostów dla pieszych, po których warto przejść chociaż raz (7)
- Faile na gifach, które są tak okropne, że aż miło na nie patrzeć X (20)
- Perfekcyjnie pęknięta podstawka – Raj perfekcjonisty (15)
- Dziewczyny z pięknymi nogami (29)
- Co znajduje się w środku tego kamienia? Odpowiedź może cię zaskoczyć (32)
- 8 rzeczy, których o Iranie nie mówią w telewizji... (36)
- Współczesne tytuły starych obrazów (33)
27.03
- Wysyp memów po meczu Walia – Polska (100)
- Mistrzowie Internetu – Porównanie rozmiarów Fiata 126p i współczesnego SUV-a (176)
- Polska to nie kraj, to stan umysłu – Zaczęli go podejrzewać, że jest Polakiem (175)
- Najmocniejsze cytaty – Zarząd Agory odniósł się do konfliktu na linii Kanał Zero – Gazeta Wyborcza (156)
- Całe moje życie to jedna wielka porażka – Ludzie, którzy mieli bardzo zły dzień (88)
Sprawdź swoją wiedzę!
Jak to drzewiej bywało
Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?
Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą